jueves, 14 de agosto de 2008

The point of view from the president of Georgia


Russia's War Is The West's Challenge
By Mikheil Saakashvili. The writer is president of Georgia


Thursday, August 14, 2008; A17
TBILISI, Georgia -- Russia's invasion of Georgia strikes at the heart of Western values and our 21st-century system of security. If the international community allows Russia to crush our democratic, independent state, it will be giving carte blanche to authoritarian governments everywhere. Russia intends to destroy not just a country but an idea.
For too long, we all underestimated the ruthlessness of the regime in Moscow. Yesterday brought further evidence of its duplicity: Within 24 hours of Russia agreeing to a cease-fire, its forces were rampaging through Gori; blocking the port of Poti; sinking Georgian vessels; and -- worst of all -- brutally purging Georgian villages in South Ossetia, raping women and executing men.
The Russian leadership cannot be trusted -- and this hard reality should guide the West's response. Only Western peacekeepers can end the war.
Russia also seeks to destroy our economy and is bombing factories, ports and other vital sites. Accordingly, we need to establish a modern version of the Berlin Airlift; the United Nations, the United States, Canada and others are moving in this direction, for which we are deeply grateful.
As we consider what to do next, understanding Russia's goals is critical. Moscow aims to satisfy its imperialist ambitions; to erase one of the few democratic, law-governed states in its vicinity; and, above all, to demolish the post-Cold War system of international relations in Europe. Russia is showing that it can do as it pleases.
The historical parallels are stark: Russia's war on Georgia echoes events in Finland in 1939, Hungary in 1956 and Czechoslovakia in 1968. Perhaps this is why so many Eastern European countries, which suffered under Soviet occupation, have voiced their support for us.
Russia's authoritarian leaders see us as a threat because Georgia is a free country whose people have elected to integrate into the Euro-Atlantic community. This offends Russia's rulers. They do not want their nation or even its borders contaminated by democratic ideas.
Since our democratic government came to power after the 2003 Rose Revolution, Russia has used economic embargoes and closed borders to isolate us and has illegally deported thousands of Georgians in Russia. It has tried to destabilize us politically with the help of criminal oligarchs. It has tried to freeze us into submission by blowing up vital gas pipelines in midwinter.
When all that failed to shake the Georgian people's resolve, Russia invaded.
Last week, Russia, using its separatist proxies, attacked several peaceful, Georgian-controlled villages in South Ossetia, killing innocent civilians and damaging infrastructure.
On Aug. 6, just hours after a senior Georgian official traveled to South Ossetia to attempt negotiations, a massive assault was launched on Georgian settlements. Even as we came under attack, I declared a unilateral cease-fire in hopes of avoiding escalation and announced our willingness to talk to the separatists in any format.
But the separatists and their Russian masters were deaf to our calls for peace. Our government then learned that columns of Russian tanks and troops had crossed Georgia's sovereign borders. The thousands of troops, tanks and artillery amassed on our border are evidence of how long Russia had been planning this aggression.
Our government had no choice but to protect our country from invasion, secure our citizens and stop the bloodshed. For years, Georgia has been proposing 21st-century, European solutions for South Ossetia, including full autonomy guaranteed by the international community. Russia has responded with crude, 19th-century methods.
It is true that Russian power could overwhelm our small country -- though even we did not anticipate the ferocity and scale of Moscow's response. But we had to at least try to protect our people from the invading forces. Any democratic country would have done the same.
But facing this brutal invading army, whose violence was ripping Georgia apart, our government decided to withdraw from South Ossetia, declare a cease-fire and seek negotiations. Yet Moscow ignored our appeal for peace.
Our repeated attempts to contact senior Russian leaders were rebuffed. Russia's foreign ministry even denied receiving our notice of cease-fire hours after it was officially -- and very publicly -- delivered. This was just one of many cynical ploys to deceive the world and justify further attacks.
This war threatens not only Georgia but security and liberty around the world. If the international community fails to take a resolute stand, it will have sounded the death knell for the spread of freedom and democracy everywhere.
Georgia's only fault in this crisis is its wish to be an independent, free and democratic country. What would Western nations do if they were punished for the same aspiration?
I have staked my country's fate on the West's rhetoric about democracy and liberty. As Georgians come under attack, we must ask: If the West is not with us, who is it with? If the line is not drawn now, when will it be drawn? We cannot allow Georgia to become the first victim of a new world order as imagined by Moscow.


Blaming Democracy

The fundamental principle at stake in Georgia
Thursday, August 14, 2008; A16
YOU MIGHT think, at a moment such as this, that the moral calculus would be pretty well understood. Russian troops are occupying large swaths of Georgia, a tiny neighboring country, and sacking its military bases. Russian jets have roamed Georgian skies, bombing civilian and military targets alike. Russian ships are said to be controlling Georgia's port of Poti, while militia under Russia's control reportedly massacre Georgian civilians. Russian officials openly seek to depose Georgia's elected government. Yet, in Washington, the foreign policy sophisticates cluck and murmur that, after all, the Georgians should have known better than to chart an independent course -- and what was the Bush administration thinking when it encouraged them in their dangerous delusions? If the criticism is correct, a fundamental and generations-old tenet of American foreign policy is wrong, so we should be clear about what is at stake.
Part of the blame-the-victim argument is tactical -- the notion that the elected president of Georgia, Mikheil Saakashvili, foolishly allowed the Russians to goad him into a military operation to recover a small separatist region of Georgia. Mr. Saakashvili says, in an article we publish on the opposite page today, that the facts are otherwise, that he ordered his troops into action only after a Russian armored column was on the move. If that's not true -- if he moved first -- he was indeed foolish, and if Georgian shelling targeted civilians, it should be condemned. It is a bit rich, though, for the Russians -- who twice flattened their separatist-inclined city of Grozny, the capital of Chechnya, killing tens of thousands of civilians in the name of territorial integrity -- to wave the war-crimes banner now.
Moreover, the evidence is persuasive and growing that Russia planned and instigated this war. Russian cyberwarfare against Georgia's Internet infrastructure began as early as July 20, the New York Times reported yesterday. Weeks before that, Russian railway troops had entered another separatist region of Georgia to repair key tracks. Russia had 150 tanks and other armored vehicles ready to roll, strategic targets selected for its air force, naval units off Georgia's Black Sea coast. And during the week before the war, Russian-controlled militia were shelling Georgian villages with increasing ferocity.
In the face of those provocations, U.S. officials urged Mr. Saakashvili to show restraint. But if the charge is that the Bush administration encouraged Georgia's yearnings for true independence, the verdict surely is "guilty" -- just as when the Clinton administration encouraged Georgia under Eduard Shevardnadze and as the first President Bush welcomed the freedom of Warsaw Pact nations when the Berlin Wall fell in 1989. Now we are told that Russia's invasion last weekend proves the improvidence of this policy: The United States should have helped Georgia to understand that it lies in Russia's "sphere of influence," beyond the reach of American help.
At first blush, that may sound like common sense. What is Georgia to us, after all, far away and without natural resources? And yet, where would the logic carry us? Poland, too, used to be in Moscow's "sphere" -- and Hungary, Estonia, Lithuania, and on and on. Should they, too, bow to Vladimir Putin? Why not Finland, while we're at it? You can quickly begin to see the reemergence of a world that would be neither in America's interest nor much to Americans' liking.
If a democratically elected Ukraine chooses not to join NATO -- and Ukrainians are divided on the question -- NATO will not force itself on Ukraine. But if Ukrainians -- or Georgians, Armenians or anyone else -- recoil at Russia's authoritarian model and choose to associate with the West, should the United States refrain from "egging them on"? Since the days of the Soviet Union, when the United States never abandoned the cause of "captive nations," American policy has been that independent nations should be free to rule themselves and shape their future. How, and how effectively, the United States can support those aspirations inevitably will vary from case to case and from time to time, and supporting those aspirations certainly won't always involve military force. But for the United States to counsel a "realistic" acceptance of vassal status to any nation would mark a radical departure from past principles and practices.

No hay comentarios: